Siirry pääsisältöön

Kukkia ja runoja hautausmaalla

Teksti ja kuva: Patrik Saarto

Joukko ruplalaisia kävi lehtori Ben Hellmanin johdolla jälleen hautausmaavierailulla Hietaniemen ortodoksisella hautausmaalla. Jokakeväisen perinteen mukaan vierailulla muistetaan Helsingin yliopiston entistä venäjän kielen ja kirjallisuuden professoria Josef Mandelstamia (1846 – 1911), joka opetti yliopistolla vuosina 1897 – 1911, sekä kolmea hautausmaalle haudattua venäläistä emigranttirunoilijaa Vera Bulitšia (1898 – 1954), Ivan Savinia (1899 – 1927) ja Vadim Gardneria (1880 – 1956). Vierailulla kukitettiin haudat, nostettiin malja sekä kuultiin runoilijoiden runoja.

Иван савин

До поезда одиннадцать минут...
А я хочу на ласковый Скатуден.
Где лампы свет лазурно-изумруден
Где только Ты и краткий наш уют...

Минутной стрелки выпрямленный жгут
Повис над сердцем моим грозно.
Хочу к тебе, но стрелка шепчет: поздно -
До поезда одиннадцать минут



Kommentit